Избегавајте дугачке наслове због преведених „Re:“ префикса.
Andre Klapper
ak-47@gmx.net

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License.

# Руковање локализованим „Re:“ у насловима

Традиционално се префикс „Re:“ додаје на наслов када се одговара на е-поруку. Неки програми за е-пошту користе локализоване изразе за ово (као што је „SV:“ на данском или „AW:“ на немачком). Еволуција може препознати ове изразе како би избегла да наслови постају дужи како се разговор наставља.

Отворите програм Терминал.

Покрените наредбу gsettings set org.gnome.evolution.mail composer-localized-re 'AW,SV' (у случају да желите да „AW:“ и „SV:“ буду препознати).

За ово можете користити и програм dconf-editor.