Configureu els comptes de correu electrònic, importeu dades o restaureu des d'una còpia de seguretat.
Andre Klapper
ak-47@gmx.net

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License.

Jordi Mas i Hernàndez
jmas@softcatala.org 2014, 2019, 2020, 2023
Jaume Jorba
jaume.jorba@gmail.com 2018, 2019
Miquel-Àngel Burgos i Fradeja
miquel.angel.burgos@gmail.com 2020

# Iniciar Evolution per primer cop

Evolution us permet accedir a la vostra informació personal, com ara els vostres calendaris, correus electrònics, llibretes d'adreces i tasques en un sol lloc.

El primer cop que executeu l'Evolution, s'obre l'assistent de primera execució, que us ajuda a configurar els comptes de correu electrònic i a importar dades d'altres aplicacions.

L'assistent no apareix si ja hi ha un compte de correu electrònic configurat a Comptes en línia, ja que l'Evolution selecciona automàticament aquest compte. No totes les options d'aquests comptes es poden editar a l'Evolution, i aquests comptes només poden eliminar-se a Comptes en línia.

# Identitat

Aquí definiu el vostre nom i la vostra adreça de correu electrònic.

De manera opcional, podeu establir una adreça de correu electrònic de resposta (si voleu que les respostes als missatges s'enviïn a una adreça diferent), establir una organització (una empresa o organització que representeu quan envieu correus electrònics des d'aquest compte), la vostra signatura per defecte d'aquest compte i àlies de correu electrònic.

# Recupera des de la còpia de seguretat

Se us demanarà si voleu restaurar una còpia de seguretat d'una versió anterior. Si no teniu cap còpia de seguretat, aneu a la pàgina següent.

## Veure com restaurar una còpia de seguretat

## Restauració

Seleccioneu Fitxer Restaura les dades d'Evolution….

Seleccioneu el fitxer, i feu clic a Obre.

Se us demanarà que tanqueu Evolution. Responeu Sí.

# Recepció de correu

Primer, trieu el tipus de servidor des de la llista desplegable Tipus de Servidor.

Si no esteu segur sobre quin tipus de servidor triar, pregunteu a l'administrador del vostre sistema o al proveïdor de serveis d'Internet.

Més endavant, si voleu canviar un compte o si voleu crear un altre, aneu a Edita Preferències Comptes de correu. Seleccioneu el compte que voleu canviar i, a continuació, feu clic a Edita. Opcionalment, afegiu un compte nou fent clic Afegeix.

## IMAP+

Manté el correu al servidor perquè pugueu accedir al correu des de múltiples sistemes.

### Veure com es configura aquest tipus de compte

### Opcions de recepció IMAP+

#### Recepció de correu

A la pàgina Rebre correu (accessible via Edita Preferències Comptes de correu Edita Rebre correu):

Introduïu l'adreça del servidor de correu electrònic al camp Servidor i introduïu el vostre nom d'usuari per a aquest servidor.

Seleccioneu si voleu utilitzar una connexió segura (TLS o el predecessor obsolet SSL).

Heu d'habilitar aquesta opció si el vostre servidor ho admet.

Els proveïdors de webmail gratuïts solen proporcionar informació sobre quina d'aquestes opcions es pot utilitzar. Si us trobeu en l'entorn d'una organització, podeu contactar amb l'administrador del sistema per a obtenir més informació.

Seleccioneu el tipus d'autenticació a la llista d'autenticació o feu clic a Comprova els tipus disponibles per tal que Evolution comprovi els mecanismes d'autentificació suportats. Alguns servidors no avisen dels mecanismes que admeten, de manera que fer clic en aquest botó no garanteix que els mecanismes disponibles funcionin.

Seleccionar si voleu que Evolution recordi la vostra contrasenya.

#### Opcions de recepció

A la pàgina Opcions de recepció (accessible via Edita Preferències Comptes de correu Edita Opcions de recepció):

Si voleu que Evolution comprovi automàticament l'existència de nous missatges, feu clic a l'opció Comproveu si hi ha missatges nous cada … minuts i seleccioneu la freqüència en minuts.

Seleccioneu Utilitza la resincronització ràpida si el servidor l'admet si el servidor IMAP admet extensions IMAP4 per a la resincronització ràpida de bústies.

Si el servidor de correu no permet múltiples connexions concurrents des d'Evolution al servidor (per exemple, quan teniu més d'un compte en aquest servidor), configureu Nombre de connexions concurrents a utilitzar a 1.

També podeu definir si Evolution comprova si hi ha missatges nous a totes les carpetes o només a les carpetes subscrites.

Seleccionar si voleu que Evolution mostri tan sols les carpetes subscrites.

Seleccioneu si voleu que els filtres s'apliquin automàticament al correu que rebeu, si el correu brossa s'ha de filtrar automàticament, i si el correu electrònic al servidor s'ha de sincronitzar amb la vostra còpia local per a tenir-hi accés fora de línia.

## POP

Descarrega el vostre correu al vostre disc dur.

### Veure com es configura aquest tipus de compte

### Opcions de recepció POP

#### Recepció de correu

A la pàgina Rebre correu (accessible via Edita Preferències Comptes de correu Edita Rebre correu):

Introduïu l'adreça del servidor de correu electrònic al camp Servidor i introduïu el vostre nom d'usuari per a aquest servidor.

Seleccioneu si voleu utilitzar una connexió segura (TLS o el predecessor obsolet SSL).

Heu d'habilitar aquesta opció si el vostre servidor ho admet.

Els proveïdors de webmail gratuïts solen proporcionar informació sobre quina d'aquestes opcions es pot utilitzar. Si us trobeu en l'entorn d'una organització, podeu contactar amb l'administrador del sistema per a obtenir més informació.

Seleccioneu el tipus d'autenticació a la llista d'autenticació o feu clic a Comprova els tipus disponibles per tal que Evolution comprovi els mecanismes d'autentificació suportats. Alguns servidors no avisen dels mecanismes que admeten, de manera que fer clic en aquest botó no garanteix que els mecanismes disponibles funcionin.

Seleccionar si voleu que Evolution recordi la vostra contrasenya.

#### Opcions de recepció

A la pàgina Opcions de recepció (accessible via Edita Preferències Comptes de correu Edita Opcions de recepció):

Si voleu que Evolution comprovi automàticament l'existència de nous missatges, feu clic a l'opció Comproveu si hi ha missatges nous cada … minuts i seleccioneu la freqüència en minuts.

Si voleu que els missatges es mantinguin al servidor durant un període de temps, feu clic a l'opció Deixa els missatges al servidor i l'opció Suprimeix després de ... dies i seleccioneu el nombre de dies que es permet que els missatges es mantinguin al servidor. Establiu 0 dies per a mantenir els missatges al servidor per sempre.

L'opció Desactiva el suport per a totes les extensions POP3 només és útil per a accedir a servidors de correu antics o mal configurats. Les extensions POP3 proporcionen una funcionalitat millorada, però tan sols alguns servidors les admeten. En cas de tenir problemes amb la recepció de correu, habilitar aquesta configuració pot ajudar.

## Notícies USENET

Es connecta a un servidor de notícies i descarrega una llista amb els resums de les notícies disponibles.

### Veure com es configura aquest tipus de compte

### Opcions de recepció de notícies Usenet

#### Recepció de correu

A la pàgina Rebre correu (accessible via Edita Preferències Comptes de correu Edita Rebre correu):

Introduïu l'adreça del servidor de correu electrònic al camp Servidor i introduïu el vostre nom d'usuari per a aquest servidor.

Seleccioneu si voleu utilitzar una connexió segura (TLS o el predecessor obsolet SSL).

Heu d'habilitar aquesta opció si el vostre servidor ho admet.

Els proveïdors de webmail gratuïts solen proporcionar informació sobre quina d'aquestes opcions es pot utilitzar. Si us trobeu en l'entorn d'una organització, podeu contactar amb l'administrador del sistema per a obtenir més informació.

Seleccioneu el tipus d'autenticació a la llista d'autenticació o feu clic a Comprova els tipus disponibles per tal que Evolution comprovi els mecanismes d'autentificació suportats. Alguns servidors no avisen dels mecanismes que admeten, de manera que fer clic en aquest botó no garanteix que els mecanismes disponibles funcionin.

Seleccionar si voleu que Evolution recordi la vostra contrasenya.

#### Opcions de recepció

A la pàgina Opcions de recepció (accessible via Edita Preferències Comptes de correu Edita Opcions de recepció):

Si voleu que Evolution comprovi automàticament l'existència de nous missatges, feu clic a l'opció Comproveu si hi ha missatges nous cada … minuts i seleccioneu la freqüència en minuts.

Seleccioneu si voleu mostrar carpetes en notació curta.

Per exemple, comp.os.linux apareixerà com c.o.linux.

Seleccioneu-ho si voleu mostrar els noms relatius de carpetes a finestra de subscripcions.

Si seleccioneu mostrar els noms relatius de carpetes, només es mostra el nom de la carpeta. Per exemple, la carpeta evolution.mail apareixeria com a evolution.

## Exchange EWS

Per a connectar-vos a un servidor del Microsoft Exchange (versió 2007 o més recent) o a un servidor OpenChange, es recomana utilitzar el paquet evolution-ews.

Requereix tenir instal·lat el paquet evolution-ews.

Install evolution-ews

### Veure com es configura aquest tipus de compte

### Opcions de recepció d'Exchange Web Services

#### Recepció de correu

A la pàgina Rebre correu (accessible via Edita Preferències Comptes de correu Edita Rebre correu):

Introduïu el vostre nom d'usuari per a aquest servidor.

Introduïu manualment l'URL de l'amfitrió i l'URL OAB o feu clic a Obté l'URL que us demanarà la contrasenya i, a continuació, intenta completar automàticament els valors.

Si esteu en un entorn d'organització, podeu contactar amb l'administrador del sistema per a obtenir més informació.

Seleccioneu el tipus d'autenticació a la llista d'autenticació o feu clic a Comprova els tipus disponibles per tal que Evolution comprovi els mecanismes d'autentificació suportats. Alguns servidors no avisen dels mecanismes que admeten, de manera que fer clic en aquest botó no garanteix que els mecanismes disponibles funcionin.

#### Opcions de recepció

A la pàgina Opcions de recepció (accessible via Edita Preferències Comptes de correu Edita Opcions de recepció):

Si voleu que Evolution comprovi automàticament l'existència de nous missatges, feu clic a l'opció Comproveu si hi ha missatges nous cada … minuts i seleccioneu la freqüència en minuts.

També podeu definir si Evolution ha de comprovar si hi ha missatges nous a totes les carpetes.

Si voleu tenir una còpia de la llibreta d'adreces del servidor per a accedir-hi fora de línia, activeu Memòria cau de la llibreta d'adreces sense connexió i feu clic a Recupera la llista. Després, seleccioneu la llibreta d'adreces a partir de les opcions disponibles.

Seleccioneu si voleu que els filtres s'apliquin automàticament al correu que rebeu, si el correu brossa s'ha de filtrar automàticament, i si el correu electrònic al servidor s'ha de sincronitzar amb la vostra còpia local per a tenir-hi accés fora de línia.

## Exchange MAPI

Per a connectar-se a un servidor Microsoft Exchange 2007/2010 o OpenChange.

Utilitza l'API de missatgeria de Microsoft que també utilitza Microsoft Outlook. No obstant això, evolution-mapi requereix instal·lar OpenChange i Samba 4, i no és tan potent com evolution-ews.

Requereix tenir instal·lat el paquet evolution-mapi.

Install evolution-mapi

### Veure com es configura aquest tipus de compte

### Opcions de recepció MAPI

#### Recepció de correu

A la pàgina Rebre correu (accessible via Edita Preferències Comptes de correu Edita Rebre correu):

Introduïu l'adreça del servidor de correu electrònic al camp Servidor i introduïu el vostre nom d'usuari per a aquest servidor.

Introduïu el nom de domini d'aquest servidor.

Si esteu en un entorn d'organització, podeu contactar amb l'administrador del sistema per a obtenir més informació.

Seleccioneu el tipus d'autenticació a la llista d'autenticació o feu clic a Comprova els tipus disponibles per tal que Evolution comprovi els mecanismes d'autentificació suportats. Alguns servidors no avisen dels mecanismes que admeten, de manera que fer clic en aquest botó no garanteix que els mecanismes disponibles funcionin.

Seleccioneu si voleu utilitzar una connexió segura (TLS o el predecessor obsolet SSL).

Feu clic a Autentifica i introduïu la vostra contrasenya.

#### Opcions de recepció

A la pàgina Opcions de recepció (accessible via Edita Preferències Comptes de correu Edita Opcions de recepció):

Si voleu que Evolution comprovi automàticament l'existència de nous missatges, feu clic a l'opció Comproveu si hi ha missatges nous cada … minuts i seleccioneu la freqüència en minuts.

També podeu definir si Evolution ha de comprovar si hi ha missatges nous a totes les carpetes.

## Lliurament local

Lliurament local: si voleu moure el correu electrònic de la cua (la ubicació on el correu espera el lliurament) i emmagatzemar-lo al vostre directori personal. Heu d'indicar el camí d'accés a la cua de correu que voleu utilitzar. Si voleu deixar el correu electrònic en els fitxers de cua del vostre sistema, seleccioneu l'opció Standard Unix Mbox Spool.

### Veure com es configura aquest tipus de compte

### Opcions de recepció per a l'enviament local

#### Recepció de correu

A la pàgina Rebre correu (accessible via Edita Preferències Comptes de correu Edita Rebre correu):

Trieu el fitxer fent clic al botó que hi ha al costat de Fitxer a la secció de Configuració. Això obrirà una finestra de selecció de fitxers.

#### Opcions de recepció

A la pàgina Opcions de recepció (accessible via Edita Preferències Comptes de correu Edita Opcions de recepció):

Si voleu que Evolution comprovi automàticament l'existència de nous missatges, feu clic a l'opció Comproveu si hi ha missatges nous cada … minuts i seleccioneu la freqüència en minuts.

## Directoris de correu en format MH

Per a descarregar el correu electrònic utilitzant MH o una altra aplicació d'estil MH.

### Veure com es configura aquest tipus de compte

### Opcions de recepció per a directoris de correu en format MH

#### Recepció de correu

A la pàgina Rebre correu (accessible via Edita Preferències Comptes de correu Edita Rebre correu):

Trieu el directori fent clic al botó que hi ha al costat de Camí a la secció de Configuració. A la llista hi ha disponibles carpetes predeterminades. Si el directori no està entre aquestes carpetes, seleccioneu l'última opcióAltre.... S'obrirà una finestra per a seleccionar el directori.

#### Opcions de recepció

A la pàgina Opcions de recepció (accessible via Edita Preferències Comptes de correu Edita Opcions de recepció):

Si voleu que Evolution comprovi automàticament l'existència de nous missatges, feu clic a l'opció Comproveu si hi ha missatges nous cada … minuts i seleccioneu la freqüència en minuts.

## Directoris de correu en format maildir

Directoris de correu Maildir-Format: Per a descarregar el correu electrònic utilitzant Qmail o una altra aplicació de l'estil de Maildir.

### Veure com es configura aquest tipus de compte

### Opcions de recepció per a directoris de correu en format Maildir

#### Recepció de correu

A la pàgina Rebre correu (accessible via Edita Preferències Comptes de correu Edita Rebre correu):

Trieu el directori fent clic al botó que hi ha al costat de Camí a la secció de Configuració. A la llista hi ha disponibles carpetes predeterminades. Si el directori no està entre aquestes carpetes, seleccioneu l'última opcióAltre.... S'obrirà una finestra per a seleccionar el directori.

#### Opcions de recepció

A la pàgina Opcions de recepció (accessible via Edita Preferències Comptes de correu Edita Opcions de recepció):

Si voleu que Evolution comprovi automàticament l'existència de nous missatges, feu clic a l'opció Comproveu si hi ha missatges nous cada … minuts i seleccioneu la freqüència en minuts.

Si voleu Filtres per a utilitzar automàticament en els nous missatges de la safata d'entrada, activeu Aplica els filtres als missatges nous de la safata d'entrada.

## Fitxer mbox estàndard per a cues de correu de l'Unix

Fitxer de cua Standard Unix mbox: Per a llegir i emmagatzemar correus electrònics al fitxer de cua de correu al vostre sistema local.

### Veure com es configura aquest tipus de compte

### Opcions de recepció en el fitxer de cua Standard Unix mbox

#### Recepció de correu

A la pàgina Rebre correu (accessible via Edita Preferències Comptes de correu Edita Rebre correu):

Trieu el fitxer fent clic al botó que hi ha al costat de Fitxer a la secció de Configuració. Això obrirà una finestra de selecció de fitxers.

#### Opcions de recepció

A la pàgina Opcions de recepció (accessible via Edita Preferències Comptes de correu Edita Opcions de recepció):

Si voleu que Evolution comprovi automàticament l'existència de nous missatges, feu clic a l'opció Comproveu si hi ha missatges nous cada … minuts i seleccioneu la freqüència en minuts.

Si voleu Filtres per a utilitzar automàticament en els nous missatges de la safata d'entrada, activeu Aplica els filtres als missatges nous de la safata d'entrada.

## Directori mbox estàndard per a cues de correu de l'Unix

Carpeta de cua Standard Unix mbox: Per a llegir i emmagatzemar correus electrònics al directori de cua de correu del vostre sistema local.

### Veure com es configura aquest tipus de compte

### Opcions de recepció de la carpeta de cua Standard Unix mbox

#### Recepció de correu

A la pàgina Rebre correu (accessible via Edita Preferències Comptes de correu Edita Rebre correu):

Trieu el directori fent clic al botó que hi ha al costat de Camí a la secció de Configuració. A la llista hi ha disponibles carpetes predeterminades. Si el directori no està entre aquestes carpetes, seleccioneu l'última opcióAltre.... S'obrirà una finestra per a seleccionar el directori.

#### Opcions de recepció

A la pàgina Opcions de recepció (accessible via Edita Preferències Comptes de correu Edita Opcions de recepció):

Si voleu Filtres per a utilitzar automàticament en els nous missatges de la safata d'entrada, activeu Aplica els filtres als missatges nous de la safata d'entrada.

## Cap

Si no voleu utilitzar Evolution per a rebre correu electrònic.

# Enviar correu

Els tipus de servidor disponibles són:

## SMTP

Enviar el correu utilitzant un servidor de correu de sortida. Aquesta és l'opció més freqüent per a enviar missatges.

### Veure com es configura aquest tipus de compte

### Opcions d'enviament SMTP

Introduïu l'adreça del vostre servidor de correu per a enviar missatges al camp Servidor i seleccioneu si el servidor requereix autenticació (introduint un nom d'usuari i una contrasenya).

Els proveïdors de webmail gratuïts solen proporcionar informació sobre quina d'aquestes opcions es pot utilitzar. Si us trobeu en l'entorn d'una organització, podeu contactar amb l'administrador del sistema per a obtenir més informació.

Si el servidor requereix autenticació, heu de proporcionar la informació següent:

Seleccioneu el tipus d'autenticació a la llista Autenticació, o feu clic Comprova els tipus disponibles per a que Evolution els comprovi. Alguns servidors no ho admeten, de manera que fer clic en aquest botó no garanteix que els mecanismes disponibles funcionin realment.

Introduïu el vostre nom d'usuari.

Trieu Utilitza una connexió segura si voleu connectar-vos de manera segura.

## Sendmail

Utilitza l'aplicació Sendmail per a enviar missatges des del vostre sistema. No és fàcil de configurar, de manera que hauríeu de seleccionar aquesta opció només si sabeu com configurar un servei de Sendmail.

# Informació de compte

Doneu al compte el nom que preferiu.

# Importar Mail (opcional)

Continuar amb la Importació de dades des d'una altra aplicació.