Відправник:

Адреса електронної пошти або ім'я відправника.

Отримувачі:

Отримувачі повідомлення.

Копія:

Лише отримувачі копій повідомлення.

Прих.копія:

Лише отримувачі прихованих копій повідомлення. Звичайно ж, цей можна застосовувати лише для фільтрів вихідної пошти.

Відправник або отримувачі:

Адреса електронної пошти або ім'я відправника чи отримувачів повідомлення.

Тема:

Рядок теми повідомлення.

Особливий заголовок:

Будь-який заголовок, включно із нетиповими.

Якщо у повідомленні якийсь заголовок використано декілька разів, Evolution використовуватиме лише перший екземпляр, навіть якщо у повідомленні заголовок вдруге визначається іншим чином. Наприклад, якщо повідомлення оголошує заголовок Resent-From: як «engineering@example.com», а потім повторно оголошує його як «marketing@example.com», фільтрування в Evolution буде виконано так, наче другого оголошення не існує. Для фільтрування повідомлень, у яких заголовок визначається декілька разів використовуйте формальний вираз.

Вміст повідомлення:

Виконати пошук у самому тексті повідомлення.

Вираз:

(Лише для програмістів) Встановити відповідність повідомлення за написаним вами мовою Scheme виразом, який визначає фільтри в Evolution.

Вираз у довільній формі:

(Лише для досвідчених користувачів) Поєднати декілька виразів за допомогою спеціалізованого синтаксису.

Дата надсилання:

Фільтрувати повідомлення відповідно до дати, коли їх було надіслано. Спочатку виберіть умови, яким має задовольняти повідомлення, наприклад, бути надісланим до вказаної дати або після вказаної дати. Потім виберіть час. При фільтруванні фільтр виконує порівняння часової позначки повідомлення із даними загальносистемного годинника або вказаним часом і датою з календаря. Крім того, ви можете наказати програмі шукати повідомлення у певному діапазоні часу відносно моменту фільтрування, зокрема шукати повідомлення які було надіслано від двох до чотирьох днів тому.

Дата отримання:

Цей варіант працює подібно до варіанта із датою надсилання, але порівняння часу із вказаною вами датою виконується для часу отримання повідомлення.

Мітка:

У повідомлень можуть бути мітки «Важливе», «Робота», «Особисте», «Зробити» або «Пізніше». Ви можете встановлювати мітки із іншими фільтрами або вручну.

Рахунок:

Встановлює оцінку (рахунок) повідомлення у будь-яке ціле значення, яке є більшим за 0. Ви можете створити один набір фільтрів або змінити оцінку повідомлення, а потім налаштувати інший фільтр для пересування повідомлень, які ви оцінили. Оцінка повідомлення не має чітких критеріїв визначення — це просто число, яке ви пов'язуєте із повідомленнями, щоб інші фільтри могли його обробити.

Розмір (кБ):

Упорядкувати повідомлення на основі розміру у кілобайтах.

Стан:

Фільтрувати за станом повідомлення. Передбачено стани «У відповідь до», «Чернетка», «Важливе», «Прочитане» і «Спам».

До виконання:

Перевірити, чи позначено повідомлення як до виконання або виконане (після певної дати).

Долучення:

Перевірити, чи долучено до повідомлення якийсь файл.

Список листування:

Фільтри на основі списку листування, з якого надійшло повідомлення. Цей фільтр виконує пошук даних у діапазоні типових заголовків повідомлення, які пов'язано із списками листування, але може пропустити повідомлення з деяких серверів списків листування, якщо на цих серверах використано нетипові заголовки.

Відповідність рег.виразу:

(Лише для досвідчених користувачів) Якщо ви знаєте, як працювати із формальний вираз або формальними виразами, за допомогою цього варіанта ви зможете виконувати пошук складних взірців, складених із літер. Отже ви можете, наприклад, виконати пошук усіх слів, які починаються з «а» і закінчуються на «м», мають від 6 до 15 літер у довжину, або усіх повідомлень, у яких певний заголовок оголошено двічі. У Evolution передбачено підтримку синтаксису розширених формальних виразів (ERE).