<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="gedit-open-files-from-sidepane" lang="da">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#configure-gedit"/>
    <desc>Brug gedits siderude som en filvælger.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>M.P. Rommedahl</name><email>Lhademmor@gmail.com</email><years>2008</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Ask Hjorth Larsen</name><email>asklarsen@gmail.com</email><years>2008</years></credit><credit type="translator copyright"><name>scootergrisen</name><email></email><years>2020</years></credit></info>

  <title>Vis og åbn filer fra sidepanelet</title>
  <p>Den mest almindelige måde til at skifte mellem filer i <app>gedit</app> er ved at bruge fanebladene øverst i <app>gedit</app>-vinduet. Nogle gange kan det dog være lettere at bruge sidepanelet, specielt hvis du arbejder med et stort antal åbne filer.</p>

  <p>Aktivér sidepanelet ved at vælge <guiseq><gui>Vis</gui> <gui>Sidepanel</gui></guiseq> eller tryk blot på <key>F9</key>-tasten.</p>

  <note style="note">
    <p>Du kan skifte mellem at åbne/lukke sidepanelet ved, når som helst, at trykke på <key>F9</key>.</p>
  </note>

<!-- TODO: This section is duplicated from gedit-plugins-file-browser.page; does it make sense here? -->
  <section id="sidepane-open">
    <title>Åbn filer fra sidepanelet</title>
    <p>Åbn filer fra sidepanelet ved først at åbne sidepanelet og derefter vælge <guiseq><gui>Vis</gui> <gui>Sidepanel</gui></guiseq> (eller blot trykke på <key>F9</key>), og så vælge <gui>Filvælger</gui> fra rullegardinet øverst i panelet.</p>

    <p>Det aktiverer <em>Filvælger</em>-tilstanden i sidepanelet. Herefter kan du bruge navigationsknapperne øverst i panelet til at finde og åbne de filer du ønsker.</p>
  </section>

  <section id="sidepane-switch">
    <title>Brug sidepanelet til at skifte mellem åbne filer</title>
    <p>Når du har flere filer åbne, så kan du bruge sidepanelet til at skifte mellem åbne filer. Vis åbne filer ved at vælge <gui>Dokumenter</gui> fra rullegardinet øverst i panelet.</p>

    <p>Når der klikkes på et filnavn i sidepanelet, så åbnes filen til redigering.</p>
  </section>

 </page>
