<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="gedit-search-and-replace" lang="uk">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#gedit-working-with-files" group="sixth"/>
    <desc>Пошук і заміна фрагментів тексту у файлі.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Максим Дзюманенко</name><email>dziumanenko@gmail.com</email><years>2007</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Назарій Ріттер</name><email>nazariy.ritter@gmail.com</email><years>2014</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Юрій Чорноіван</name><email>yurchor@ukr.net</email><years>2023</years></credit></info>

  <title>Пошук та заміна</title>

  <links type="topic" groups="first"/>

  <section>
    <title>Простий пошук</title>
    <p>Щоб відкрити поле введення критерію пошуку, натисніть:</p>
    <p><guiseq> <gui style="menu">Кнопка меню</gui> <gui style="menuitem">Знайти…</gui> </guiseq></p>
  </section>

  <section>
    <title>Пошук із заміною</title>
    <p>Щоб відкрити вікно пошуку із заміною, натисніть:</p>
    <p><guiseq> <gui style="menu">Кнопка меню</gui> <gui style="menuitem">Знайти та замінити…</gui> </guiseq></p>
  </section>

  <section>
    <title>Прибирання підсвічування</title>
    <p>Зазвичай, знайдений текст у документі буде підсвічено. Щоб усунути підсвічування, натисніть:</p>
    <p><guiseq> <gui style="menu">Кнопка меню</gui> <gui style="menuitem">Очистити підкреслення кольором</gui> </guiseq></p>
  </section>

  <section>
    <title>Підказки</title>
    <p>Якщо ви спочатку позначите частину тексту у документі, а потім розпочнете простий пошук або відкриєте вікно «Знайти та замінити», у полі для введення критерію пошуку опиниться позначений вами текст.</p>
  </section>

  <section>
    <title>Параметри пошуку</title>
    <p>У діалоговому вікні «Знайти та замінити» параметри пошуку представлено як пункти.</p>
    <p>Для простого пошуку натисніть піктограму <gui style="button">збільшувального скла</gui> на панелі введення критерію пошуку.</p>
    <list>
      <item><p>Виберіть «<gui>Враховувати регістр</gui>», щоб зробити пошук чутливим до регістру.</p></item>
      <item>
        <p>Позначте пункт <gui>Збігається ціле слово</gui>, щоб було виконано пошук певного слова без включення фрагментів інших слів.</p>
        <p>Наприклад, якщо шукане слово – «кіт», то при цьому вибраному параметрі, буде знайдено слово «кіт», а слова «гур<em>кіт</em>» та «ма<em>кіт</em>ра» – ні.</p>
      </item>
      <item><p>Позначте пункт <gui>Досягнувши кінця, починати спочатку</gui>, щоб продовжувати пошук з іншого кінця документа при переході до наступного або попереднього результату пошуку.</p></item>
    </list>
  </section>

  <section>
    <title>Використання керівних послідовностей</title>
    <p>У полі введення критерію пошуку та заміни ви можете скористатися <em>керівними послідовностями</em> із такими значеннями:</p>
    <terms>
      <item>
        <title>\n</title>
        <p>Символ нового рядка</p>
      </item>
      <item>
        <title>\r</title>
        <p>Символ повернення каретки</p>
      </item>
      <item>
        <title>\t</title>
        <p>Символ табуляції</p>
      </item>
      <item>
        <title>\\</title>
        <p>Зворотна похила риска. Якщо вам потрібен сам символ похилої риски і не використовувати його в одному зі спеціалізованих його призначень, символ зворотної похилої риски слід екранувати.</p>
      </item>
    </terms>
  </section>
</page>
