<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="gedit-plugins-sort" lang="ja">

<info>
  <link type="guide" xref="gedit-plugin-guide#gedit-default-plugins"/>
  <desc>テキストを行単位でアルファベット順(文字コード順)に並べ替えます。</desc>
<credit type="translator copyright"><name>柴田 充也</name><email>mty.shibata@gmail.com</email><years>2008</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Kusano Takayuki</name><email>https://bsky.app/profile/tkusano.jp</email><years>2010, 2025</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Carrot031</name><email>www.carrotsoft@gmail.com</email><years>2022</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Tomo Dote</name><email>fu7mu4@gmail.com</email><years>2021</years></credit></info>

<title>並べ替え</title>

  <p>並べ替えプラグインは、選択した行をアルファベット順(文字コード順)に並べ替えます。</p>

  <section id="enable-sort">
    <title>並べ替えプラグインを有効化する</title>

    <p><app>並べ替え</app>プラグインを有効にするには:</p>

    <steps>
      <item>
        <p><guiseq><gui style="menu">gedit</gui> <gui style="menuitem">設定</gui> <gui style="tab">プラグイン</gui></guiseq>を選択。</p>
      </item>
      <item>
        <p><gui style="menuitem">並べ替え</gui>を選んでプラグインを有効化します。</p>
      </item>
    </steps>

  </section>

  <section id="using-sort">
    <title>並べ替えプラグインを使う</title>

    <p><gui>並べ替え</gui>プラグインの使い方:</p>

    <steps>
      <item>
        <p>対象とするテキストの行を選択します。</p>
      </item>
      <item>
        <p><guiseq><gui style="menu">ツール</gui> <gui style="menuitem">並べ替え…</gui></guiseq>を選択します。</p>
      </item>
      <item>
        <p><gui>並べ替え</gui>ダイアログが開き、いくつかの並べ替えオプションから選択できます:</p>
        <list>
          <item>
            <p><gui>逆順にする</gui>行を逆アルファベット順(逆文字コード順)に並べ替えます。</p>
          </item>
          <item>
            <p><gui>重複する部分を削除する</gui>は一覧から重複する値を削除します。</p>
          </item>
          <item>
            <p><gui>大/小文字を区別する</gui>は大文字と小文字の区別をしません。</p>
            <note style="tip">
              <p>並べ替えで行の先頭の何文字かを無視するには、並べ替えに使用する最初の文字の位置を <gui>開始列</gui> スピンボックスに設定します。</p>
            </note>
          </item>
        </list>
      </item>
      <item>
        <p>並べ替えを実行するには、<gui>並べ替え</gui>をクリックします。</p>
      </item>
    </steps>
  </section>

</page>
