Spis treści

# Pasek standardowy

Pasek standardowy jest dostępny w każdej aplikacji LibreOffice.

## Nowy

Tworzy nowy dokument LibreOffice.

Nowy (ikona pokazuje typ nowego dokumentu).

## Otwórz plik

Otwiera lokalny lub zdalny plik lub wstawia tekst z pliku. Możliwe jest otwieranie wielu plików.

Otwórz plik

## Zapisz

Zapisuje bieżący dokument.

Zapisz

## Zapisz jako

Zapisuje bieżący dokument w innym miejscu lub z inną nazwą lub typem pliku.

Zapisz jako

## Dokument e-mail

Otwiera nowe okno w domyślnym programie pocztowym z bieżącym dokumentem jako załącznikiem. Używany jest bieżący format pliku. Jeśli dokument jest nowy i niezapisany, używany jest format określony w LibreOffice - Preferencje Narzędzia - Opcje - Ładowanie i zapisywanie - Ogólne.

Dokument e-mail

## Tryb edycji

Umożliwia edycję dokumentu tylko do odczytu lub tabeli bazy danych. Użyj opcji Tryb edycji, aby aktywować tryb edycji.

Tryb edycji

## Eksportuj jako PDF

Zapisuje bieżący plik w formacie Portable Document Format (PDF) w wersji 1.4. Plik PDF można przeglądać i drukować na dowolnej platformie z nienaruszonym oryginalnym formatowaniem, pod warunkiem zainstalowania oprogramowania pomocniczego.

Eksportuj bezpośrednio jako PDF

## Drukuj plik bezpośrednio

Kliknij ikonę Drukuj plik bezpośrednio aby wydrukować aktywny dokument używając domyślnych ustawiń drukowania. Ustawienia te można znaleźć w oknie dialogowym Ustawienia drukarki które można otworzyć przy pomocy polecenia menuUstawienia drukarki.

Drukuj plik bezpośrednio

## Podgląd wydruku

Wyświetla podgląd drukowanej strony lub zamyka podgląd w trybie podglądu.

Podgląd wydruku

## Podgląd wydruku

Wyświetla lub zamyka podgląd wydruku strony.

Podgląd wydruku

## Pisownia

Sprawdza dokument lub bieżący wybór pod kątem błędów pisowni. Jeśli zainstalowane jest rozszerzenie do sprawdzania gramatyki, okno dialogowe sprawdza również błędy gramatyczne.

Pisownia

## Włącz/wyłącz automatyczne sprawdzanie pisowni

Sprawdzanie pisowni podczas pisania, wszystkie błędy są na bieżąco podkreślane.

Włącz/wyłącz automatyczne sprawdzanie pisowni

## Wytnij

Usuwa zaznaczony fragment i kopiuje go do schowka.

Wytnij

## Kopiuj

Kopiuje zaznaczenie do schowka.

Kopiuj

## Wklej

Wstawia zawartość schowka w miejscu, w którym znajduje się kursor, zastępując zaznaczony tekst i obiekty.

Wklej

## Klonuj formatowanie

Najpierw zaznacz fragment tekstu lub obiekt, po czym kliknij tę ikonę. Następnie kliknij inny tekst lub przeciągnij przez niego albo kliknij obiekt, aby zastosować takie samo formatowanie.

## Cofnij

Odwraca ostatnie polecenie lub ostatnio wpisany wpis. Aby wybrać polecenie, które chcesz cofnąć, kliknij strzałkę obok ikony Cofnij na pasku Standardowy.

Cofnij

## Ponów

Odwraca działanie ostatniego polecenia Cofnij. Aby wybrać krok Cofnij, który chcesz cofnąć, kliknij strzałkę obok ikony Ponów na pasku Standardowy.

Ponów

## Hiperłącze

Otwiera okno dialogowe umożliwiające edycję hiperłączy.

Okno dialogowe hiperłącza

## Wstaw tabelę

Wstawia do dokumentu tabelę. Można również kliknąć strzałkę, przeciągnąć w celu wybrania liczby wierszy i kolumn do zawarcia w tabeli, a następnie kliknąć w ostatniej komórce.

Wstaw tabelę

## Pokaż funkcje rysunkowe

Kliknij, aby otworzyć lub zamknąć pasek Rysunek, na którym możesz dodawać kształty, linie, tekst i objaśnienia do bieżącego dokumentu.

Pokaż funkcje rysunkowe

## Znajdź i zamień

Znajduje lub zastępuje tekst lub formaty w bieżącym dokumencie.

Znajdź i zamień

## Źródła danych

Wyświetla listę baz danych zarejestrowanych w LibreOffice i umożliwia zarządzanie ich zawartością.

Źródła danych

## Znaczniki formatowania

Pokazuje znajdujące się w tekście ukryte symbole formatowania, takie jak znaki akapitu, podziały wierszy, tabulatory i spacje.

Znaczniki formatowania

## Tekst źródłowy HTML

Wyświetla tekst źródłowy bieżącego dokumentu HTML. Widok ten jest dostępny podczas tworzenia nowego dokumentu HTML lub edycji już istniejącego.

Tekst źródłowy HTML

## Pokaż funkcje rysunkowe

Kliknij, aby otworzyć lub zamknąć pasek Rysunek, na którym możesz dodawać kształty, linie, tekst i objaśnienia do bieżącego dokumentu.

Pokaż funkcje rysunkowe

## Znajdź i zamień

Znajduje lub zastępuje tekst lub formaty w bieżącym dokumencie.

Znajdź i zamień

## Źródła danych

Wyświetla listę baz danych zarejestrowanych w LibreOffice i umożliwia zarządzanie ich zawartością.

Źródła danych

## Wstaw wykres

Tworzy wykres w bieżącym dokumencie.

Wykres

## Sortuj rosnąco / malejąco

Sortuje zaznaczenie od najwyższej wartości do najniższej lub odwrotnie, wykorzystując kolumnę, w której znajduje się kursor.

Sortuj rosnąco

Sortuj malejąco

## Wykres

Tworzy wykres w bieżącym dokumencie.

Wykres

## Tabela

Wstawia nową tabelę do bieżącego slajdu lub strony.

Wstaw tabelę

## Wyświetl siatkę

Określa, czy wyświetlać siatkę.

Wyświetl siatkę

## Wykres

Tworzy wykres w bieżącym dokumencie.

Wykres

## Efekty 3D

Określa właściwości obiektów 3D w bieżącym dokumencie lub konwertuje obiekt 2D na 3D.

Efekty 3D

## Nawigator

Kliknij ikonę Nawigator wł./wył., aby ukryć lub pokazać Nawigatora.

Włącz/wyłącz Nawigator

## Galeria

Otwiera obszar Galerii w panelu bocznym, z którego wybrać można obrazy i pliki dźwiękowe do wstawienia do dokumentu.

Galeria

## Galeria

Otwiera obszar Galerii w panelu bocznym, z którego wybrać można obrazy i pliki dźwiękowe do wstawienia do dokumentu.

Galeria

D'oh! You found a bug (text/shared/01/03010000.xhp#zoom not found).

Powiększenie

### Pomoc LibreOffice

Otwiera stronę główną pomocy LibreOffice dla bieżącej aplikacji. Możesz przeglądać strony pomocy, przeszukiwać pomoc według indeksu lub dowolnego tekstu.

Pomoc LibreOffice

## Co to jest?

Włącza rozszerzone wskazówki pomocy pod wskaźnikiem myszy do następnego kliknięcia.

Co to jest?

## Ładuj URL

Ładuje dokument znajdujący się pod wprowadzonym adresem URL. Możesz wpisać nowy adres URL, albo edytować adres URL lub wybrać jeden z listy. Wyświetla pełną ściężkę do bieżącego dokumentu.

Włącz Załaduj URL za pomocą polecenia Widoczne przyciski (kliknij prawym przyciskiem myszy pasek narzędzi).